Meg Myers - Monster

I got to know that your heart beats fast and

I got to know I'm the only one for you

What have I become?

I'm a fucking monster

When all I wanted was something beautiful

 

My love too much

Your love not enough

My love too much

Your love..

 

Oh, what it takes out of me to lay by your side

Oh, how it aches and it aches

You make me wanna die

I gotta kill you, my love

I gotta kill you, my love

Oh, what it takes out of me to lay by your side

 

You said forever

Now you look right through me

You said forever

Did your words fall short like you

What have I done?

I'm a fucking monster

When all I wanted was something beautiful

 

My love too much

Your love not enough

My love too much

Your love..

 

Oh, what it takes out of me to lay by your side

Oh, how it aches and it aches

You make me wanna die

I gotta kill you, my love

I gotta kill you, my love

Oh, what it takes out of me to lay by your side

 

My love too much

Your love not enough

My love too much

Your love..

Kalbinin hızlı attığını bilmem gerek

Senin için tek olduğumu bilmem gerek

Neye dönüştüm ben?

Lanet olası bir canavarım

Tüm istediğim güzel bir şey iken

 

Benim aşkım çok fazla

Seninki yeterli değil

Benim aşkım çok fazla

Seninki ...

 

Oh, beni baştan çıkaran şey senin yanında uzanmak

Oh,  nasıl acıyor, nasıl acıyor

Ölmek istememe sebep oluyorsun

Seni öldürmem gerek, hayatım

Seni öldürmem gerek, hayatım

Oh, beni baştan çıkaran şey senin yanında uzanmak

 

Sonsuza dek dedin

Şimdi bana doğru bakıyorsun

Sonsuza dek dedin

Sözlerin senin kadar çabuk mu düştü?

Ne yaptım ben?

Lanet olası bir canavarım

Oysaki tüm istediğim güzel şeylerken

 

Benim aşkım çok fazla

Seninki yeterli değil

Benim aşkım çok fazla

Seninki ...

 

Oh, beni baştan çıkaran şey senin yanında uzanmak

Oh,  nasıl acıyor, nasıl acıyor

Ölmek istememe sebep oluyorsun

Seni öldürmem gerek, hayatım

Seni öldürmem gerek, hayatım

Oh, beni baştan çıkaran şey senin yanında uzanmak

 

Benim aşkım çok fazla

Seninki yeterli değil

Benim aşkım çok fazla

Seninki ...

I got to know that your heart beats fast and

Kalbinin hızlı attığını bilmem gerek

I got to know I'm the only one for you

Senin için tek olduğumu bilmem gerek

What have I become?

Neye dönüştüm ben?

I'm a fucking monster

Lanet olası bir canavarım

When all I wanted was something beautiful

Oysaki tüm istediğim güzel şeylerken

My love too much

Benim aşkım çok fazla

Your love not enough

Seninki yeterli değil

Your love..

Seninki ...

Oh, what it takes out of me to lay by your side

Oh,beni baştan çıkaran şey senin yanında uzanmak

Oh, how it aches and it aches

Oh,nasıl acıyor, nasıl acıyor

You make me wanna die

Ölmek istememe sebep oluyorsun

I gotta kill you, my love

Seni öldürmem gerek, hayatım

Oh, what it takes out of me to lay by your side

Oh,beni baştan çıkaran şey senin yanında uzanmak

You said forever

Sonsuza dek dedin

Now you look right through me

Şimdi bana doğru bakıyorsun

Did your words fall short like you

Sözlerin senin kadar çabuk mu düştü?

What have I done?

Ne yaptım ben?

Your love..

Seninki ...

Çevirmen Notu

1986 doğumlu Meg Myers "Tennessee" doğumlu Amerikan bir şarkıcı/söz yazarıdır.

Sevgisine yeterince karşılık bulamayanların adresi olan harika bir şarkı.