Shawn Mendes - There's Nothing Holdin' Me Back

I wanna follow where she goes

I think about her and she knows it

I wanna let her take control

'Cause every time that she gets close, yeah

 

She pulls me in enough to keep me guessing, mmm

And maybe I should stop and start confessing

Confessing, yeah

 

Oh, I've been shaking

I love it when you go crazy

You take all my inhibitions

Baby, there's nothing holdin' me back

 

You take me places that tear up my reputation

Manipulate my decisions

Baby, there's nothing holdin' me back
 

There's nothing holdin' me back

There's nothing holdin' me back

 

She says that she's never afraid

Just picture everybody naked

She really doesn't like to wait

Not really into hesitation

 

Pulls me in enough to keep me guessing, whoa

And maybe I should stop and start confessing

Confessing, yeah

 

'Cause if we lost our minds

And we took it way too far

I know we'd be alright,

Know we would be alright

 

If you were by my side

And we stumbled in the dark

I know we'd be alright,

I know we would be alright

 

I feel so free

When you're with me,

Baby

O nereye giderse oraya gitmek istiyorum

Onu düşünüyorum ve bunu biliyor

Kontrolümü almasını istiyorum

Çünkü gittikçe yakınlaşıyor

 

Tahmin etmeme yetecek kadar yakınına çekiyor beni, mmm

Belkide durup itiraf etmeliyim

İtiraf etmeliyim , evet

 

Sarsılıyorum

Delirdiğin zaman sana bayılıyorum

Tüm çekincelerimi alıyorsun

Bebeğim beni geri döndüren bir şey yok

 

Beni itibarımı maheveden yerlere götürüyorsun

Beni manipüle ediyorsun

Bebeğim beni geri döndüren bir şey yok

 

Geri döndüren bir şey yok

Geri döndüren bir şey yok

 

Hiç korkmadığını söylüyor

Herkesi çıplak hayal et

Beklemeyi hiç sevmiyor

Kendisiyle çelişiyor

 

Tahmin etmeme yetecek kadar yakınına çekiyor beni, mmm

Belkide durup itiraf etmeliyim

İtiraf etmeliyim , evet

 

Çünkü aklımızı yitirirsek

Ve cidden aklımızı kaybedersek

Biliyiroum daha iyi olurdu

Biliyorum daha iyi olurduk

 

Eğer yanımda olsaydın

Ve karanlıkta tıkılıp kalsaydık

Yine de daha iyi olurdu

Daha iyi olurduk

 

Sen benimleyken

Özgür hissediyorum

Bebeğim..

 

I wanna follow where she goes

O nereye giderse oraya gitmek istiyorum

I think about her and she knows it

Onu düşünüyorum ve bunu biliyor

I wanna let her take control

Kontrolümü almasını istiyorum

'Cause every time that she gets close, yeah

Çünkü gittikçe yakınlaşıyor

She pulls me in enough to keep me guessing, mmm

Tahmin etmeme yetecek kadar yakınına çekiyor beni, mmm

And maybe I should stop and start confessing

Belkide durup itiraf etmeliyim

Confessing, yeah

İtiraf etmeliyim , evet

Oh, I've been shaking

Sarsılıyorum

I love it when you go crazy

Delirdiğin zaman sana bayılıyorum

You take all my inhibitions

Tüm çekincelerimi alıyorsun

Baby, there's nothing holdin' me back

Bebeğim beni geri döndüren bir şey yok

You take me places that tear up my reputation

Beni itibarımı maheveden yerlere götürüyorsun

Manipulate my decisions

Beni manipüle ediyorsun

Baby, there's nothing holdin' me back

Bebeğim beni geri döndüren bir şey yok

There's nothing holdin' me back

Geri döndüren bir şey yok

There's nothing holdin' me back

Geri döndüren bir şey yok

She says that she's never afraid

Hiç korkmadığını söylüyor

Just picture everybody naked

Herkesi çıplak hayal et

She really doesn't like to wait

Beklemeyi hiç sevmiyor

Not really into hesitation

Kendisiyle çelişiyor

Pulls me in enough to keep me guessing, whoa

Tahmin etmeme yetecek kadar yakınına çekiyor beni, mmm

'Cause if we lost our minds

Çünkü aklımızı yitirirsek

And we took it way too far

Ve cidden aklımızı kaybedersek

I know we'd be alright,

Yine de daha iyi olurdu

Know we would be alright

Biliyorum daha iyi olurduk

If you were by my side

Eğer yanımda olsaydın

And we stumbled in the dark

Ve karanlıkta tıkılıp kalsaydık

I know we would be alright

Daha iyi olurduk

I feel so free

Sen benimleyken

When you're with me,

Özgür hissediyorum

Baby

Bebeğim..

Çevirmen Notu

Manipüle etmek : Bir kişiyi yönlendirme